Spaarkly / ARShades — Legal

ARShades Marketing-Website </br> Version 1.0.1 — Zuletzt aktualisiert: 23. Juli 2026 — Datum des Inkrafttretens: 22. Juli 2026

Diese Cookie-Richtlinie ergänzt die Datenschutzerklärung der Website und beschreibt die Cookies und ähnlichen Technologien (einschließlich des localStorage), die von der ARShades Marketing-Website der Spaarkly s.r.l. verwendet werden. Sie betrifft ausschließlich die Website zur Präsentation der ARShades-Lösungen; die Cookies und Technologien, die innerhalb der ARShades-Produkterlebnisse eingesetzt werden (z. B. das vom Nutzer gestartete Virtual Try-On), werden in der Datenschutzerklärung der ARShades-Lösungen beschrieben.

1. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät speichert. Ähnliche Technologien — wie der localStorage des Browsers — speichern Informationen auf vergleichbare Weise. Die europäischen Rechtsvorschriften (ePrivacy-Richtlinie, Art. 122 des Datenschutzkodex und DSGVO) verlangen die vorherige Einwilligung für jedes Cookie oder jede ähnliche Technologie, die für den Betrieb der Website nicht unbedingt erforderlich ist.

2. Verwendete Kategorien

Unbedingt erforderlich / technisch — unverzichtbar für den Betrieb der Website: Ihre Cookie-Auswahl, die Theme- und Sprachpräferenzen sowie die Authentifizierungs-Cookies des reservierten Verwaltungsbereichs. Sie erfordern keine Einwilligung.
Analytics — Messungs-Cookies von Google Analytics 4, die ausschließlich für aggregierte Nutzungsstatistiken der Website verwendet werden. Sie werden nur installiert, wenn Sie die Kategorie „Analytics” im Banner aktivieren. Analytics ist datenschutzfreundlich konfiguriert: Einwilligung standardmäßig verweigert (Google Consent Mode v2), aktive Anonymisierung der IP-Adresse, kein Google Signals, keine Werbe- oder Remarketing-Funktionen, keine seitenübergreifende Profilbildung.
Funktional — Technologien, die nur auf Ihre ausdrückliche Anfrage geladen werden (z. B. die automatische Vervollständigung der Adresse im Registrierungsformular oder der Start einer interaktiven Demo). Da sie ausschließlich infolge einer Ihrer Handlungen aktiviert werden, sind sie nicht im anfänglichen Banner enthalten, werden jedoch in §5 beschrieben.
Marketing — vorgesehene, aber derzeit nicht genutzte Kategorie: Die Website installiert weder Werbe- noch Profilbildungs-Cookies. Im Falle einer Einführung werden das Banner und die Tabelle aktualisiert und die Einwilligung erneut eingeholt.

3. Rechtsgrundlage und Einwilligung

Die technischen Cookies stützen sich auf das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); alle anderen Kategorien stützen sich ausschließlich auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die beim ersten Besuch über das Banner eingeholt wird, mit gleichwertiger Hervorhebung von „Alle akzeptieren” und „Alle ablehnen”.

Ihre Auswahl — einschließlich der Ablehnung — wird für 12 Monate im First-Party-Cookie ars_consent gespeichert. Ein minimaler Nachweis der Einwilligung (zufällige Kennung, Zeitstempel, Version und Sprache der im Banner angezeigten Erklärung, Kategorien und Handlung — ohne IP-Adresse und ohne User-Agent) wird auf unseren Servern für die zum Nachweis der Einwilligung erforderliche Dauer (bis zu 26 Monate) gespeichert und anschließend automatisch entfernt. Im Falle einer Ablehnung werden Sie für mindestens 6 Monate nicht erneut um eine Einwilligung gebeten, sofern keine wesentlichen Änderungen der Erklärung vorliegen.

4. Liste der Cookies

Name	Anbieter	Zweck	Dauer	Kategorie
`ars_consent`	Spaarkly (first-party)	Speichert Ihre Cookie-Einwilligung (Kategorien, Version, Datum).	12 Monate	Unbedingt erforderlich
`NEXT_LOCALE`	Spaarkly (first-party)	Vom Sprach-Routing der Website gesetzt, um die erkannte/gewählte Sprache zu merken.	Sitzung	Unbedingt erforderlich
`theme`	Spaarkly (first-party)	Merkt sich Ihre Hell-/Dunkel-Theme-Einstellung.	Persistent (localStorage)	Unbedingt erforderlich
`_ga`	Google LLC (Google Analytics 4)	Google Analytics 4 — unterscheidet Nutzer.	2 Jahre	Analyse
`_ga_<container>`	Google LLC (Google Analytics 4)	Google Analytics 4 — hält den Sitzungsstatus.	2 Jahre	Analyse
`__admin_session`	Spaarkly (first-party)	Authentifizierung des geschützten Admin-Bereichs (nur Admin-Seiten).	5 Tage	Unbedingt erforderlich
`__admin_access`	Spaarkly (first-party)	Zugangskontrolle des geschützten Admin-Bereichs (nur Admin-Seiten).	1 Jahr	Unbedingt erforderlich

Die Analytics-Cookies (_ga, _ga_<container>) werden von Google erst nach Ihrer Einwilligung installiert; bei Widerruf werden sie gelöscht. Die von Google Analytics 4 erhobenen Daten auf Nutzer- und Ereignisebene werden für maximal 14 Monate gespeichert; aggregierte statistische Berichte, die keine personenbezogenen Daten enthalten, können länger aufbewahrt werden.

Über die aufgeführten Cookies hinaus nutzt die Website einige Dienste, die nur auf Ihre ausdrückliche Anfrage geladen werden und keine Cookies installieren: Sie werden in §5 beschrieben.

5. Cookies und Technologien von Drittanbietern

Der einzige Drittanbieter, der auf dieser Website Messungs-Cookies installieren kann, ist Google LLC (Google Analytics 4), und zwar nur nach Ihrer Einwilligung. Google LLC nimmt am EU–U.S. Data Privacy Framework teil; Einzelheiten zu den internationalen Datenübermittlungen finden Sie in der Datenschutzerklärung der Website.

Einige Dienste, die nur auf Ihre ausdrückliche Anfrage geladen werden, installieren und persistieren keine Cookies auf dieser Website (sie erscheinen daher nicht in der Tabelle in §4, die die Cookies und Speichertechnologien auflistet):

Interaktive Virtual-Try-On-Demos, bereitgestellt von webvto.it (Spaarkly-Dienst): Das Embed wird nur geladen, wenn Sie zum Starten der Demo klicken, und besteht für die Dauer der Sitzung.
Google Maps Places API, verwendet vom Feld zur automatischen Adressvervollständigung im Registrierungsformular: Sie wird nur geladen, wenn Sie mit der Eingabe in diesem Feld beginnen. Für diesen Dienst handelt Google als eigenständiger Verantwortlicher; die Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung der Website.

Der reservierte Verwaltungsbereich und das Registrierungsformular verwenden zudem Firebase Authentication (Google/Firebase) für die Verwaltung des Zugangs: Dieser Dienst speichert technische Sitzungsdaten im Browser (IndexedDB) ausschließlich zum Zweck der Aufrechterhaltung der Authentifizierung, ohne Tracking- oder Profilbildungszwecke.

6. Verwaltung der Präferenzen

Verwenden Sie den Link „Cookie-Einstellungen” in der Fußzeile jeder Seite, um Ihre Auswahl jederzeit zu überprüfen oder zu ändern; der Widerruf der Analytics-Einwilligung führt auch zur Löschung der Cookies _ga*.
Sie können Cookies außerdem über die Browsereinstellungen löschen oder blockieren (dies kann sich auf technische Funktionen wie die Persistenz von Theme und Sprache auswirken).

Wesentliche Änderungen dieser Richtlinie (neue Cookies, neue Zwecke, neue Drittanbieter) haben eine erneute Einholung der Einwilligung über das Banner zur Folge. Die Version der Erklärung, die Sie akzeptiert haben, wird zusammen mit Ihrer Auswahl gespeichert.

8. Kontakt

Spaarkly s.r.l. — Via della Tecnica n. 18, 85100 Potenza (Italien) — privacy@spaarkly.com.