Soluzioni ARShades </br> Versione 1.3 — Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2026 — Data di efficacia: 10 luglio 2026
I presenti Termini sostituiscono i «ARShades Virtual Try-On (VTO) Service — Terms and Conditions of Use» del 21 marzo 2025.
I Servizi ARShades sono soluzioni software di realtà aumentata sviluppate da Spaarkly s.r.l. che consentono di provare virtualmente, visualizzare ed esplorare occhiali su siti web, applicazioni mobili, dispositivi in negozio e altre piattaforme digitali. Cliccando sul pulsante «Accetta», selezionando la casella di accettazione oppure utilizzando qualsiasi Servizio ARShades integrato in un sito web, in un’applicazione o in un dispositivo, l’Utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni («Termini»).
AR PD Meter non è disciplinato esclusivamente dai presenti Termini. La funzionalità AR PD Meter è disciplinata dai propri AR PD Meter — Termini e Condizioni d’Uso, che incorporano e integrano i presenti Termini e prevalgono su di essi con riferimento ad AR PD Meter.
1.1 «Spaarkly», «noi» o «nostro» indica Spaarkly s.r.l., P. IVA IT02077620769 — titolare e sviluppatrice delle soluzioni ARShades.
1.2 «Servizi ARShades» o «Servizi» indica le seguenti soluzioni, considerate individualmente o collettivamente:
1.3 «Cliente» indica il soggetto imprenditoriale che ha stipulato un accordo con Spaarkly per integrare e offrire uno o più Servizi ARShades sul proprio sito web, sulla propria applicazione, presso i propri locali o su altra piattaforma digitale.
1.4 «Utente» indica qualsiasi persona fisica che accede a un Servizio ARShades o lo utilizza.
1.5 «Modelli 3D» indica le rappresentazioni digitali tridimensionali dei prodotti di occhialeria visualizzate attraverso i Servizi.
1.6 «Contenuti» indica qualsiasi materiale visivo, elemento grafico, immagine, testo o altro contenuto visualizzato o generato attraverso i Servizi.
1.7 «Informativa Privacy» indica l’Informativa Privacy ARShades disponibile all’indirizzo https://spaarkly-srl.github.io/ARS_legal/privacy-policy/it/.
1.8 «Diritti Indisponibili» indica qualsiasi diritto o rimedio spettante all’Utente in forza di disposizioni imperative della legge applicabile nel suo Paese di residenza che non possa essere escluso, limitato od oggetto di rinuncia mediante accordo.
2.1 I presenti Termini disciplinano l’uso dei Servizi ARShades da parte dell’Utente in qualità di utente finale. Essi si applicano a ogni Servizio ARShades elencato alla Sezione 1.2, in qualunque modo integrato o erogato.
2.2 La funzionalità AR PD Meter è disciplinata dai distinti Termini e Condizioni d’Uso di AR PD Meter, che incorporano per rinvio i presenti Termini e prevalgono su di essi con riferimento ad AR PD Meter.
2.3 L’Utente accetta i presenti Termini cliccando su «Accetta» (o su un pulsante o una casella equivalenti), ove proposto, oppure utilizzando un Servizio dopo aver avuto la possibilità di prendere visione dei presenti Termini. Se l’Utente non li accetta, è tenuto a non utilizzare i Servizi.
3.1 I requisiti minimi per l’utilizzo via web dei Servizi basati sulla fotocamera sono: una connessione Internet stabile; un dispositivo dotato di fotocamera collegata al browser; e l’autorizzazione dell’Utente all’accesso alla fotocamera per la durata dell’esperienza. In assenza delle autorizzazioni richieste, le funzionalità basate sulla fotocamera non saranno disponibili.
3.2 Le esperienze su dispositivi mobili possono richiedere hardware aggiuntivo (quali fotocamere con sensore di profondità) e una versione del sistema operativo che supporti la realtà aumentata. Il dispositivo dell’Utente deve essere compatibile con la realtà aumentata e configurato secondo le specifiche del produttore.
3.3 Alcuni Servizi sono disponibili anche come applicazioni mobili distribuite tramite app store di terze parti (quali l’Apple App Store e Google Play); il loro download e la loro installazione sono altresì soggetti ai termini dello store di volta in volta applicabili (v. Sezione 10).
3.4 L’esperienza Mirror è erogata tramite un dispositivo messo a disposizione dal Cliente presso i propri locali; la disponibilità e le condizioni materiali di utilizzo sono di responsabilità del Cliente.
4.1 I Servizi sono forniti esclusivamente per uso personale e non commerciale, per aiutare l’Utente a visualizzare la possibile resa dei prodotti di occhialeria e per supportarne le decisioni di acquisto.
4.2 A causa di limitazioni tecniche, Spaarkly non può garantire che la rappresentazione virtuale corrisponda esattamente al prodotto fisico. L’aspetto reale, i colori, la vestibilità e le dimensioni degli occhiali fisici possono differire dalla loro presentazione virtuale. La qualità della resa grafica può inoltre variare in funzione del dispositivo, della fotocamera, dell’illuminazione e dell’ambiente dell’Utente.
4.3 Le decisioni di acquisto restano di esclusiva pertinenza dell’Utente. L’esperienza virtuale è fornita unicamente quale ausilio visivo e non quale garanzia di idoneità, disponibilità o aspetto del prodotto.
4.4 I prodotti, le collezioni, i prezzi e le informazioni commerciali presentati all’interno di un Campaign Catalogue o di qualsiasi piattaforma del Cliente sono selezionati e gestiti dal Cliente, che ne è l’unico responsabile.
4.5 Salvo diversa indicazione, i Servizi ARShades sono forniti agli Utenti a titolo gratuito.
5.1 Tutti i diritti di proprietà intellettuale sui Servizi ARShades — inclusi diritti d’autore, marchi, segreti commerciali, codice sorgente, algoritmi, diritti sulle banche dati, know-how e ogni altro diritto di privativa, registrato o meno — sono e restano di proprietà esclusiva di Spaarkly o dei suoi licenzianti.
5.2 I Modelli 3D e i Contenuti possono essere di proprietà di Spaarkly, del Cliente o dei rispettivi licenzianti e sono forniti esclusivamente a fini di visualizzazione.
5.3 All’Utente è concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l’utilizzo dei Servizi conformemente alla loro destinazione. Nessun diritto di proprietà o altro diritto è trasferito all’Utente.
5.4 L’Utente si impegna a non:
5.5 Qualsiasi uso non autorizzato dei Servizi, dei Modelli 3D o dei Contenuti può violare le leggi applicabili e può comportare la cessazione dell’accesso dell’Utente nonché l’avvio di azioni legali.
6.1 I Servizi basati sulla fotocamera (VTO, VTO Explorer, Mirror) utilizzano la fotocamera del dispositivo impiegato per l’esperienza al fine di rilevare le coordinate dei punti di riferimento del volto (landmark facciali) e i dati di orientamento del viso, al solo scopo di posizionare gli occhiali virtuali e generare le anteprime dell’Utente. Tale trattamento avviene in tempo reale, localmente sul dispositivo: i dati relativi ai landmark non vengono memorizzati né trasmessi ai server di Spaarkly.
6.2 VTO Explorer può chiedere all’Utente di acquisire un numero limitato di immagini durante la sessione per generare anteprime personalizzate di più prodotti. Tali immagini sono elaborate localmente sul dispositivo impiegato per l’esperienza e non vengono caricate automaticamente sui server di Spaarkly. Qualora l’esperienza sia eseguita su un dispositivo installato presso un punto vendita, uno showroom, la sede di un evento o altro luogo aperto al pubblico e l’Utente scelga di ottenere, scaricare o condividere le foto finali (tramite «Shoot & Share» o funzioni equivalenti), esclusivamente le foto finali selezionate dall’Utente vengono caricate temporaneamente sui server di Spaarkly, al solo fine di renderle disponibili all’Utente, e sono cancellate secondo quanto descritto nell’Informativa Privacy (al più tardi entro 24 ore, ove l’Utente non le cancelli prima).
6.3 Spaarkly tratta inoltre dati tecnici quali informazioni sul dispositivo, dati di sessione e statistiche di utilizzo, come descritto nell’Informativa Privacy.
6.4 I dati trattati dalla funzionalità AR PD Meter seguono un flusso diverso (che include la trasmissione di dati tecnici derivati al backend di Spaarkly nell’Unione Europea) e sono disciplinati dai Termini AR PD Meter e dall’Informativa Privacy.
6.5 L’Informativa Privacy descrive in dettaglio le modalità con cui Spaarkly raccoglie, utilizza e protegge i dati in relazione ai Servizi. Si invita l’Utente a prenderne visione prima di utilizzare i Servizi. Accettando i presenti Termini, l’Utente riconosce di aver avuto la possibilità di leggerla.
7.1 L’Utente si impegna a utilizzare i Servizi esclusivamente per finalità lecite e nel rispetto dei presenti Termini e di tutte le leggi applicabili.
7.2 L’Utente non deve:
8.1 I Servizi sono di norma integrati nel sito web, nell’applicazione o nei locali di un Cliente, ma sono disciplinati dai presenti Termini, che costituiscono un accordo distinto. L’accettazione dei presenti Termini da parte dell’Utente è distinta dall’accettazione dei termini propri del Cliente.
8.2 Spaarkly non è responsabile dei contenuti, delle prassi in materia di riservatezza o delle politiche della piattaforma del Cliente. Eventuali acquisti o altre operazioni conclusi dall’Utente con il Cliente sono disciplinati esclusivamente dai termini e dalle condizioni del Cliente.
8.3 Spaarkly non è il venditore dei prodotti di occhialeria presentati attraverso i Servizi, non gestisce un marketplace e non è un ottico, un optometrista né altro operatore dell’assistenza oculistica. Spaarkly non è responsabile dei prezzi dei prodotti, della loro disponibilità, delle prescrizioni, delle dichiarazioni relative ai prodotti, né della conclusione e dell’esecuzione di qualsiasi vendita.
9.1 I Servizi sono destinati a un pubblico generale. Gli Utenti di età inferiore a quella alla quale possono validamente prestare il consenso in relazione ai servizi della società dell’informazione nel proprio Paese di residenza (in Italia, 14 anni) possono utilizzare i Servizi soltanto con il consenso o l’autorizzazione di un genitore o di un tutore legale, ove richiesto dalla legge applicabile.
9.2 Gli Utenti di età inferiore a 18 anni dovrebbero esaminare i presenti Termini insieme a un genitore o a un tutore legale e utilizzare i Servizi soltanto con la loro approvazione. Spaarkly incoraggia genitori e tutori a vigilare sull’uso dei servizi digitali da parte dei minori.
9.3 Ad AR PD Meter si applicano condizioni di età più rigorose, come stabilito nei relativi termini dedicati.
10.1 Le applicazioni mobili ARShades sono distribuite tramite app store di terze parti (Apple App Store, Google Play). Il download e l’uso di un’applicazione mobile sono soggetti anche ai termini dello store applicabile. Il gestore dello store non è parte dei presenti Termini, non è responsabile dei Servizi e non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o assistenza in relazione agli stessi.
10.2 Apple App Store. Se l’Utente ha scaricato un’applicazione mobile dall’Apple App Store, si applica in aggiunta quanto segue: (a) i presenti Termini sono conclusi esclusivamente tra l’Utente e Spaarkly, e non con Apple Inc. («Apple»); (b) la licenza dell’Utente è limitata a una licenza non trasferibile all’uso dell’applicazione su prodotti a marchio Apple di cui l’Utente sia proprietario o di cui abbia il controllo, nei limiti consentiti dalle regole d’uso dell’App Store; (c) in caso di mancata conformità dell’applicazione a una garanzia applicabile, l’Utente può darne comunicazione ad Apple e Apple rimborserà l’eventuale prezzo di acquisto corrisposto per l’applicazione; nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non avrà alcun altro obbligo di garanzia in relazione all’applicazione; (d) Apple non è responsabile della gestione di eventuali pretese dell’Utente o di terzi relative all’applicazione, incluse le pretese in materia di responsabilità da prodotto, le pretese fondate sulla mancata conformità dell’applicazione a requisiti di legge o regolamentari e le pretese fondate sulla normativa a tutela dei consumatori o su normative analoghe; (e) in caso di pretese di terzi secondo cui l’applicazione o il suo uso da parte dell’Utente violi diritti di proprietà intellettuale, sarà Spaarkly — e non Apple — responsabile dell’esame, della difesa, della definizione transattiva e dell’estinzione di tali pretese, nella misura richiesta dai presenti Termini; (f) l’Utente dichiara di non trovarsi in un Paese soggetto a embargo del Governo degli Stati Uniti o designato dal Governo degli Stati Uniti quale Paese che «sostiene il terrorismo» e di non essere iscritto in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o sottoposti a restrizioni; (g) Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari dei presenti Termini e, per effetto dell’accettazione da parte dell’Utente, Apple avrà il diritto di far valere i presenti Termini nei confronti dell’Utente in qualità di terzo beneficiario.
10.3 Google Play. Se l’Utente ha scaricato un’applicazione mobile da Google Play, il download e l’uso sono altresì soggetti ai termini di Google Play applicabili. Google LLC («Google») non è parte dei presenti Termini, non è responsabile dei Servizi o dell’applicazione e non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o assistenza in relazione agli stessi. L’Utente si impegna a rispettare le leggi applicabili in materia di controllo delle esportazioni nell’uso dell’applicazione.
10.4 I Servizi possono includere componenti software di terze parti concessi in licenza secondo i rispettivi termini.
10.5 Spaarkly non è responsabile di servizi, siti web o contenuti di terze parti ai quali si acceda attraverso i Servizi.
11.1 NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, E FATTI SALVI I DIRITTI INDISPONIBILI DELL’UTENTE (SEZIONE 13), I SERVIZI SONO FORNITI «COSÌ COME SONO» E «COME DISPONIBILI», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI.
11.2 Spaarkly non garantisce che i Servizi soddisfino le esigenze dell’Utente, che siano ininterrotti, tempestivi, sicuri o privi di errori, che i difetti saranno corretti, né che i Servizi siano privi di componenti dannosi.
11.3 L’Utente riconosce che l’esperienza può variare in funzione dell’hardware del dispositivo, del sistema operativo, del browser, delle specifiche della fotocamera e dell’ambiente, e che alcuni dispositivi potrebbero non supportare i Servizi o supportarli con prestazioni ridotte.
12.1 NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, SPAARKLY NON SARÀ RESPONSABILE DI ALCUN DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO, NÉ DELLA PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, POSSIBILITÀ DI USO O DATI, DERIVANTI DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI USO DEI SERVIZI DA PARTE DELL’UTENTE, O AD ESSI RELATIVI, OVVERO DA DECISIONI ASSUNTE SULLA BASE DELL’ESPERIENZA VIRTUALE.
12.2 Fatte salve le Sezioni 12.3 e 13, la responsabilità complessiva aggregata di Spaarkly derivante dai Servizi o ad essi relativa non potrà eccedere il maggiore tra: (a) gli importi corrisposti dall’Utente a Spaarkly per il Servizio interessato nei dodici (12) mesi precedenti l’evento da cui è sorta la responsabilità e (b) 100 EUR.
12.3 Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità di Spaarkly per: (i) morte o lesioni personali causate da sua negligenza; (ii) frode o dichiarazioni fraudolente; (iii) dolo o colpa grave (anche ai sensi dell’articolo 1229 del codice civile italiano); o (iv) qualsiasi altra responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.
13.1 I presenti Termini non escludono, non limitano né pregiudicano alcun Diritto Indisponibile, inclusi — ove l’Utente agisca in qualità di consumatore — i diritti imperativi a tutela dei consumatori previsti nel suo Paese di residenza. Qualora una disposizione dei presenti Termini contrasti con un Diritto Indisponibile, la disposizione imperativa prevale nei limiti del contrasto e la restante parte dei presenti Termini continua ad applicarsi.
14.1 Nella misura consentita dalla legge applicabile, l’Utente si impegna a manlevare e tenere indenni Spaarkly, le sue società affiliate nonché i rispettivi dirigenti, dipendenti e agenti da e contro pretese, responsabilità, danni, costi e spese (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti dall’uso illecito dei Servizi da parte dell’Utente, dalla violazione dei presenti Termini da parte dell’Utente o dalla violazione da parte di questi di qualsiasi diritto di altra persona o ente.
14.2 La presente Sezione non si applica ove e nella misura in cui ciò sia vietato dalla legge applicabile, incluse le norme imperative a tutela dei consumatori.
15.1 Spaarkly può modificare, sospendere o cessare i Servizi, o qualsiasi loro funzionalità, in qualsiasi momento. Qualora una modifica riduca in modo sostanziale il Servizio, Spaarkly compirà sforzi ragionevoli per darne preavviso attraverso il Servizio o la piattaforma del Cliente.
15.2 Spaarkly può modificare i presenti Termini. In caso di modifiche sostanziali sarà dato un ragionevole preavviso (di almeno 15 giorni, ove praticabile) mediante pubblicazione dei Termini aggiornati — identificati dal numero di versione e dalla data — attraverso i Servizi, sulla piattaforma del Cliente o all’indirizzo presso il quale i presenti Termini sono pubblicati.
15.3 La prosecuzione dell’uso dei Servizi da parte dell’Utente dopo la data di efficacia indicata costituisce accettazione dei Termini aggiornati. Qualora un Servizio raccolga l’accettazione mediante un meccanismo integrato nel flusso d’uso, i Termini aggiornati saranno presentati all’Utente per una nuova accettazione. Se l’Utente non concorda con le modifiche, deve cessare di utilizzare i Servizi.
15.4 Le modifiche che incidono sul trattamento dei dati descritto nei Termini AR PD Meter non si applicano all’Utente finché questi non abbia rinnovato il proprio consenso espresso secondo quanto ivi descritto.
16.1 L’Utente può cessare di utilizzare i Servizi in qualsiasi momento.
16.2 Spaarkly può sospendere o revocare l’accesso dell’Utente ai Servizi in caso di violazione dei presenti Termini o della legge applicabile.
16.3 Le Sezioni che per loro natura sono destinate a sopravvivere (incluse le Sezioni 5, 11–14 e 17–19) restano efficaci anche successivamente a qualsiasi cessazione.
17.1 I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana, con esclusione delle relative norme di conflitto.
17.2 Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini o dai Servizi, o ad essi relativa, sarà devoluta alla giurisdizione del foro di Potenza, Italia — fermo restando che, se l’Utente è un consumatore, nulla nella presente Sezione lo priva della protezione delle disposizioni che gli riconoscono il diritto di agire o resistere in giudizio dinanzi ai giudici del proprio luogo di residenza, né dell’applicazione di ogni altra norma imperativa in materia di competenza giurisdizionale applicabile ai consumatori (incluse, per i consumatori residenti nell’Unione Europea, le norme del Regolamento (UE) 1215/2012).
17.3 Prima di ricorrere a procedimenti formali, entrambe le parti si impegnano a tentare di risolvere qualsiasi controversia mediante trattative amichevoli. Se l’Utente è un consumatore, può inoltre avvalersi degli organismi di risoluzione alternativa delle controversie disponibili nel proprio Paese.
Le disposizioni della presente Sezione si applicano esclusivamente agli Utenti residenti nelle aree geografiche indicate e prevalgono sulle restanti previsioni dei presenti Termini nei limiti di eventuali contrasti.
Se l’Utente è un consumatore residente nel SEE (Spazio Economico Europeo) o nel Regno Unito: (a) l’Utente conserva tutti i diritti imperativi e i rimedi per difetto di conformità previsti dal diritto dei consumatori applicabile, inclusi — ove i Servizi si qualifichino come contenuto digitale o servizi digitali — quelli previsti dalla Direttiva (UE) 2019/770, come attuata nel suo Paese (in Italia, articoli 135-octies e seguenti del Codice del Consumo), o dallo UK Consumer Rights Act 2015; (b) l’Utente può agire in giudizio dinanzi ai giudici del proprio Paese di residenza; (c) nulla nei presenti Termini limita i diritti previsti dalle norme nazionali di attuazione del diritto dell’Unione Europea a tutela dei consumatori; e (d) le Sezioni 12.2 (massimale di responsabilità) e 14 (manleva) non si applicano all’Utente — i diritti dell’Utente e la responsabilità di Spaarkly sono disciplinati dalle norme di legge applicabili, fatte salve le Sezioni 12.1 e 12.3.
Esclusivamente per gli Utenti residenti negli Stati Uniti, e nella misura massima consentita dalla legge applicabile:
(a) CLASS ACTION WAIVER (rinuncia alle azioni di classe) — L’UTENTE E SPAARKLY CONVENGONO CHE CIASCUNA PARTE POTRÀ FAR VALERE PRETESE NEI CONFRONTI DELL’ALTRA ESCLUSIVAMENTE A TITOLO INDIVIDUALE E NON IN QUALITÀ DI ATTORE O DI MEMBRO DI UNA CLASSE NELL’AMBITO DI QUALSIVOGLIA PROCEDIMENTO DI CLASSE, RIUNITO O RAPPRESENTATIVO.
(b) JURY TRIAL WAIVER (rinuncia al processo con giuria) — ciascuna parte rinuncia, nella misura consentita dalla legge, a qualsiasi diritto a un processo con giuria in qualsiasi procedimento derivante dai presenti Termini o dai Servizi.
(c) Alcuni Stati non consentono l’esclusione delle garanzie implicite o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali; in tali Stati, alcune o tutte le esclusioni e limitazioni di cui alle Sezioni 11 e 12 potrebbero non applicarsi all’Utente e la responsabilità di Spaarkly è limitata nella misura massima consentita dalla legge.
(d) Qualora la rinuncia alle azioni di classe di cui alla lettera (a) sia dichiarata inefficace in un determinato procedimento, essa si intenderà espunta limitatamente a tale procedimento, senza che ne risulti pregiudicata la restante parte dei presenti Termini.
(e) Nulla nella presente Sezione limita il diritto dell’Utente di presentare reclami alle autorità di regolazione competenti.
Nulla nei presenti Termini esclude, limita o modifica alcuna garanzia, diritto o rimedio del consumatore previsti dall’Australian Consumer Law o dal New Zealand Consumer Guarantees Act 1993 che non possano essere legittimamente esclusi. Ove consentito, la responsabilità di Spaarkly per la violazione di una garanzia non escludibile relativa a servizi è limitata alla nuova fornitura dei servizi interessati.
Per gli Utenti residenti in altri Paesi si applica la clausola di salvaguardia di cui alla Sezione 13: i diritti imperativi previsti dalla legge locale prevalgono su qualsiasi disposizione contrastante dei presenti Termini.
19.1 Nullità parziale. Qualora una disposizione dei presenti Termini sia dichiarata inefficace o invalida, essa sarà limitata o espunta nella misura minima necessaria e le restanti disposizioni conserveranno piena validità ed efficacia.
19.2 Assenza di rinuncia. Il mancato esercizio da parte di Spaarkly di una qualsiasi disposizione non costituisce rinuncia a far valere tale disposizione né alcuna altra.
19.3 Cessione. L’Utente non può cedere i presenti Termini. Spaarkly può cederli a una società affiliata o nell’ambito di una fusione, di un’acquisizione o di una cessione di attività aziendali, a condizione che i diritti dell’Utente non ne risultino ridotti.
19.4 Forza maggiore. Spaarkly non sarà responsabile di ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo.
19.5 Comunicazioni. Le comunicazioni a Spaarkly devono essere inviate al recapito indicato alla Sezione 20. Le comunicazioni all’Utente possono essere effettuate attraverso i Servizi o la piattaforma del Cliente.
19.6 Intero accordo. I presenti Termini — unitamente all’Informativa Privacy e, ove applicabili, ai Termini AR PD Meter — costituiscono l’intero accordo tra l’Utente e Spaarkly in relazione ai Servizi e sostituiscono ogni precedente accordo ad essi relativo, inclusi gli «ARShades VTO Terms and Conditions of Use» del 21 marzo 2025.
19.7 Lingua. I presenti Termini sono redatti in lingua italiana, che costituisce il testo facente fede. Le traduzioni, inclusa quella inglese, sono fornite per sola comodità; in caso di divergenza prevale la versione italiana.
Spaarkly s.r.l. P. IVA IT02077620769 Email: legal@spaarkly.com
Per le questioni in materia di privacy: privacy@spaarkly.com (v. l’Informativa Privacy).
Cliccando su «Accetta» o utilizzando un Servizio ARShades, l’Utente dichiara di aver letto e compreso i presenti Termini e Condizioni e di accettare di esserne vincolato.
© Spaarkly s.r.l. Tutti i diritti riservati.